想要用英文祝朋友生日快樂，卻不知道怎麼表達？ 這篇文章將帶你學習各種「生日快樂英文祝福詞」，從最基本的 “Happy birthday” 到更具創意的表達方式，讓你輕鬆用英文傳達你的祝福。文章涵蓋了朋友、家人、同事等不同情境的祝福語，並提供不同程度的正式與非正式表達，讓你無論面對任何對象都能找到最合適的祝福方式。 此外，你還會學到如何將祝福語融入句子，以及一些常見的生日相關英文用語，讓你更自信地用英文表達生日祝福。
「生日快樂」英文怎麼說？11句祝福語，祝人生日快樂！
生日是人生中重要的日子，在這個特別的日子裡，我們總是想用最真誠的祝福，讓朋友、家人和同事感受到我們的愛與關懷。而用英文表達生日祝福，不僅能展現你的語言能力，更能讓你的祝福更顯特別。你想知道如何用英文祝福朋友生日快樂嗎？
最常見的生日祝福語就是「Happy birthday」，這句話簡單易懂，也最能直接表達你的祝福。但除了這句經典的祝福語，還有許多其他更具創意和個人化的表達方式。例如，你可以用「Wishing you a wonderful birthday」來表達對朋友生日的祝福，也可以用「May all your birthday wishes come true」來表達對朋友生日願望的期待。
如果你想要更簡短的祝福，可以使用「HBD」的縮寫，這代表「Happy Birthday」，在社交媒體上非常常見。此外，你也可以根據不同的關係和情境，選擇不同的祝福語，例如，對朋友可以說「Have a blast on your birthday!」，對家人可以說「I love you so much, Happy birthday!」，對同事可以說「Happy birthday, I hope you have a great day!」。
除了祝福語，你也可以在祝福語中加入一些個人化的內容，例如，回憶過去的趣事，分享對朋友的感謝，或者表達對朋友的期許。讓你的祝福更具個性，更能打動朋友的心。
接下來，我們將會分享更多不同的生日祝福語，以及如何根據不同的情境選擇最合適的祝福語，讓你輕鬆用英文表達心意，讓朋友們感受到你的真心祝福！
【信件英文】祝賀生日快樂的英文怎麼說?
見面時說聲 “Happy birthday!”， 但是寫卡片時，如果一大張卡片只有簡短 “Happy birthday” 兩個字好像有點空虛，而且總覺得少了點誠意。其實，除了 “Happy birthday!”，還有很多其他表達生日祝福的英文說法，可以讓你的賀詞更精緻、更有誠意。以下列舉 11 種除了 “Happy birthday!” 之外的英文生日賀詞，涵蓋不同場合和對象，讓你輕鬆表達心意，讓收件人感受到你的真誠祝福！
- Wishing you a very happy birthday!：這句話是比較正式的祝賀方式，適合用在寫信或卡片時，表達對收件人的祝福。
- Happy birthday to you!：這句話是比較隨性的祝賀方式，適合用在朋友或家人之間。
- Have a wonderful birthday!：這句話表達了對收件人度過美好生日的期許，適合用在任何場合。
- I hope you have a fantastic birthday!：這句話表達了對收件人度過精彩生日的期待，適合用在朋友或家人之間。
- May your birthday be filled with joy and laughter!：這句話表達了對收件人度過充滿歡樂和笑聲的生日的祝福，適合用在任何場合。
- May all your birthday wishes come true!：這句話表達了對收件人所有生日願望都能實現的祝福，適合用在朋友或家人之間。
- I hope you have a day as special as you are!：這句話表達了對收件人度過一個與眾不同的生日的祝福，適合用在朋友或家人之間。
- You are such a special person, and I’m so glad to have you in my life. Happy birthday!：這句話表達了對收件人的欣賞和感謝，適合用在朋友或家人之間。
- I’m so lucky to have you in my life. Happy birthday!：這句話表達了對收件人的珍惜和愛意，適合用在朋友或家人之間。
- Thinking of you on your special day. Happy birthday!：這句話表達了對收件人的思念和祝福，適合用在朋友或家人之間。
- Sending you lots of love on your birthday!：這句話表達了對收件人的愛意和祝福，適合用在朋友或家人之間。
生日快樂英文祝福詞. Photos provided by unsplash
用英文祝福家人生日快樂
用英文祝福家人生日快樂，想必是充滿愛跟溫馨的。你可以這樣說：
「Happy birthday to my dearest [家人稱呼]! I’m so grateful to have you in my life. You’re the best [家人稱呼] anyone could ask for. I love you more than words can say.」
這段話簡單真誠，表達了你對家人的愛和感謝。 你也可以根據不同的家人關係，選擇不同的祝福語。 比如，祝福媽媽生日快樂，你可以說：
「Happy birthday to the most amazing mom in the world! Thank you for everything you do for me. I love you so much.」
祝福爸爸生日快樂，你可以說：
「Happy birthday to my dad, my hero! You’ve taught me so much, and I’m so proud to be your son/daughter. I love you!」
祝福兄弟姐妹生日快樂，你可以說：
「Happy birthday to my amazing [兄弟姐妹稱呼]! I’m so lucky to have you in my life. You’re my best friend, and I love you so much.」
除了以上這些，你也可以根據家人的個性，選擇一些更具體的祝福語。 比如，如果你的家人很幽默，你可以說一些俏皮的祝福語，讓他們開心。 如果你的家人很感性，你可以說一些溫暖的話語，讓他們感動。 不管你選擇什麼樣的祝福語，最重要的是要真誠地表達你對家人的愛和祝福。
以下是一些額外的建議，可以幫助你寫出更具個人風格的生日祝福語：
- 回憶一些美好的回憶： 比如，你們一起旅行的經歷，或者家人一起過節的歡樂時光。 這些回憶可以讓你的祝福語更有溫度。
- 分享你對家人的感謝： 比如，感謝他們一直以來的支持和陪伴，或者感謝他們在你人生中的幫助。 這些感謝的話語可以讓你的家人感受到你的愛和尊重。
- 表達你對家人的祝福： 比如，希望他們健康快樂，或者希望他們在未來一切順利。 這些祝福可以讓你的家人感受到你的關心和愛護。
希望這些建議可以幫助你寫出最能表達你心意的生日祝福語，讓你的家人感受到你的愛與關懷。
“`html
| 家人關係 | 祝福語 |
|---|---|
| 最親愛的家人 | Happy birthday to my dearest [家人稱呼]! I’m so grateful to have you in my life. You’re the best [家人稱呼] anyone could ask for. I love you more than words can say. |
| 媽媽 | Happy birthday to the most amazing mom in the world! Thank you for everything you do for me. I love you so much. |
| 爸爸 | Happy birthday to my dad, my hero! You’ve taught me so much, and I’m so proud to be your son/daughter. I love you! |
| 兄弟姐妹 | Happy birthday to my amazing [兄弟姐妹稱呼]! I’m so lucky to have you in my life. You’re my best friend, and I love you so much. |
“`
如何用英文表達對家人的愛？
用英文祝福家人生日快樂，想必是充滿愛跟溫馨的。 你可以這樣說： 例：Sending you a birthday wish wrapped with all my love. Have a very happy birthday! 給你發送一個生日祝福，其中充滿了我的全部愛。 祝你生日快樂！
除了「Happy birthday!」之外，還有許多更具體的表達方式，可以讓你的祝福更溫暖動人。 以下是一些建議：
- 表達對他們的愛和關心：
- I love you so much and I wish you a happy birthday! 我非常愛你，祝你生日快樂！
- You are the best [媽媽/爸爸/兄弟/姐妹] anyone could ask for. Happy birthday! 你是任何人能要求的最好的[媽媽/爸爸/兄弟/姐妹]。 生日快樂！
- Thinking of you today and wishing you a wonderful birthday filled with love and joy. 今天想著你，祝你有一個充滿愛和歡樂的生日。
- 分享你們的共同回憶：
- Remember that time when [分享一個有趣的回憶]？ Happy birthday, [名字]! 還記得我們[分享一個有趣的回憶]的時候嗎？ 生日快樂，[名字]！
- I’m so grateful for all the happy memories we’ve made together. Happy birthday! 我很感謝我們一起創造的所有美好回憶。 生日快樂！
- 表達你對他們的感謝：
- Thank you for always being there for me. Happy birthday! 謝謝你一直都在我身邊。 生日快樂！
- I’m so lucky to have you in my life. Happy birthday! 我很幸運有你陪伴在我的生命中。 生日快樂！
- 祝福他們未來一切順利：
- Wishing you a year filled with happiness, health, and success. 祝你新的一年充滿幸福、健康和成功。
- May all your dreams come true this year. 願你今年所有的夢想都能實現。
無論你選擇哪種表達方式，最重要的是要真誠地表達你對家人的愛和祝福。 相信你的祝福一定能讓他們感受到你的溫暖和愛意。
祝你快樂 的英文怎麼說?
除了「Happy birthday!」，我們還可以運用更多詞彙來表達對朋友、家人或同事的生日祝福。以下列舉一些常見的英文祝福語，並附上中文翻譯，讓你輕鬆表達心意：
Wish you success. 祝你成功
Have a nice trip. 旅途愉快
All the best. 祝萬事如意
The best of luck. 祝你好運
Have a pleasant time. 祝你玩的開心
May you live long and prosper. 祝福你長壽且事業成功
May you be happy. 祝你開心
Congratulations. 恭喜
May you have good fortune. 祝你幸運
May you have good health and joy throughout the life. 祝一輩子健康快樂
I wish you a successful new year. 祝你新年順利
除了這些常見的祝福語，你也可以根據不同的情況，選擇不同的表達方式。例如，如果你想表達對朋友的關心，你可以說 “I hope you have a wonderful birthday!” 或 “Have a great day!”。如果你想表達對同事的祝福，你可以說 “I wish you all the best in the coming year!” 或 “May all your dreams come true!”。
在選擇祝福語時，要考慮你和對方的關係，以及你想表達的感情。最重要的是，要真誠地表達你的祝福，讓對方感受到你的心意。
生日快樂英文祝福詞結論
學習如何用英文表達生日祝福，不僅能展現你的語言能力，更能讓你的祝福更顯特別。希望這篇文章提供的各種「生日快樂英文祝福詞」，以及不同情境下的應用範例，能幫助你找到最合適的祝福方式，讓朋友、家人和同事感受到你的真心祝福！
無論你是想表達對朋友的幽默祝福，還是想向家人傳達滿滿的愛意，或是希望用英文向同事表達職場禮儀，這篇文章都能為你提供參考。記住，最重要的是要真誠地表達你的祝福，讓對方感受到你的心意。
現在，就開始用英文祝福你身邊的人生日快樂吧！
生日快樂英文祝福詞 常見問題快速FAQ
🎉 我想用英文祝福朋友生日快樂，但不知道該怎麼說才好？
別擔心！你可以從最經典的 “Happy birthday!” 開始，也可以說 “Wishing you a wonderful birthday!” 來表達對朋友的祝福。 想要更簡短一點，也可以用 “HBD” 縮寫，這代表 “Happy Birthday”，在社交媒體上很常見。 想要更具創意，還可以說 “Have a blast on your birthday!” 或 “May all your birthday wishes come true!”，讓你的祝福更有個性！
🎂 有沒有適合在生日卡片上寫的英文祝福語？
當然有！你可以寫 “Wishing you a very happy birthday!” 或 “Happy birthday to you!”，這些都是比較正式的祝賀方式，適合用在生日卡片上。 想要更溫暖一點，也可以寫 “I hope you have a fantastic birthday!” 或 “May your birthday be filled with joy and laughter!”，讓你的祝福更能打動朋友的心。
🎁 我想在英文祝福語中加入一些個人化的內容，有哪些建議？
你可以回憶過去的趣事，例如你們一起旅行的經歷，或者分享對朋友的感謝，例如感謝他們一直以來的支持和陪伴。 你也可以表達對朋友的期許，例如希望他們在未來一切順利。 這些個人化的內容可以讓你的祝福更具個性，更能打動朋友的心。