LIQUID COOLED ENERGY STORAGE CONTAINER